İğne ucu (örnek)

1. Kalemi kontrol ediniz

   • NorditropinNordiFlexkaleminizin ihtiyacınız olan büyüme hormonu dozunu içerdiğinden emin olmak için kalemin adını, dozunu ve renkli etiketini kontrol ediniz.

   • Kalemin kapağını çıkarınız [A].

   • Kalemi bir iki kez baş aşağı çevirerek kartuşun içindeki çözeltinin berrak ve renksiz olup olmadığını kontrol ediniz.

   • Kartuşun içindeki çözelti bulanık veya rengi değişmiş ise kalemi kullanmayınız.

1. İğne ucunu takınız

   • Her enjeksiyonda yeni bir iğne ucu kullanınız. Böylece kontaminasyon, enfeksiyon, çözelti sızıntısı, iğne tıkanması veya yanlış doz uygulama riskini azaltacaksınız. İğneyi asla bükmeyiniz veya hasar vermeyiniz.

   • İğnenin kağıt bantını çıkarınız.

   • İğne ucunu döndürerek doğrudan kaleme takınız

[B]. İğnenin sıkıca bağlandığından emin olunuz.

İğne ucunun iki iğne kapağı bulunmaktadır. Bunların ikisini de çıkarmanız gerekmektedir:

• Dış iğne ucu kapağını çıkarınız ve enjeksiyondan sonra iğneyi kalemden doğru şekilde çıkarmak için bu kapağı saklayınız.

• İç iğne ucu kapağını ortadaki ucundan çekerek çıkarınız ve bu kapağı atınız.

1. Akışı kontrol ediniz

   • Doğru dozu aldığınızdan ve hava enjekte etmediğinizden emin olmak için, her yeni kalemde ilk enjeksiyondan önce akışı kontrol etmeniz gerekmektedir:

0.025 mg dozunu seçiniz [C]. Bu doz, kalemin dibindeki doz seçicide 0.0'dan bir "tık" sonradır.

• Kalemi iğne ucu yukarı bakacak şekilde tutunuz ve hava kabarcığı varsa bunların yukarı çıkması için kalemin tepesine birkaç kez hafifçe vurunuz [D].

• Kalemi iğne ucu yukarı bakacak şekilde tutarken, kalemin dibindeki itme düğmesine tamamen içeri girecek şekilde basınız [E]. İğne ucundan bir damla çözelti çıkacaktır.

• Damla çıkmazsa, çıkana kadar C adımından E adımına kadar 6 kez tekrar ediniz. Hala damla çıkmazsa, iğneyi değiştiriniz ve C'den E'ye kadar adımları bir kez daha tekrarlayınız.

• Damla çıkmazsa kalemi kullanmayınız. Yeni bir kalem kullanınız.

• Her yeni kalemde daima ilk enjeksiyondan önce akışı kontrol ediniz. Kaleminiz yere düştüyse veya sert bir yüzeye çarptıysa ya da başka bir sorun olduğunu düşünüyorsanız akışı tekrar kontrol

ediniz.

1. Dozunuzu seçiniz

   • Doz seçicinin 0.0'da olup olmadığını kontrol ediniz. Doktorunuzun size reçete ettiği sayıda mg doz seçiniz [F].

   • Doz seçici iki yönde döndürülerek artırılabilir veya azaltılabilir. Doz seçiciyi geriye doğru döndürürken itme düğmesine basmamaya dikkat ediniz; düğmeye basarsanız çözelti çıkacaktır. Kalemde kalan mg dozdan daha yüksek bir doz seçmeniz

mümkün değildir.

1. Dozu enjekte ediniz

   • Doktorunuz veya hemşireniz tarafından gösterilen enjeksiyon yöntemini kullanınız.

   • Derinize zarar vermemek için, enjeksiyonu farklı bölgelere uygulayınız.

   • İğne ucunu derinize sokunuz. İtme düğmesine tamamen içeri girecek şekilde basarak dozu uygulayınız. Düğmeye yalnızca enjeksiyon yaparken basmaya dikkat ediniz [G].

   • En az 6 saniye boyunca itme düğmesine basılı tutunuz ve iğneyi deriden çıkarmayınız. Böylece tüm dozun uygulandığından emin olacaksınız.

1. İğneyi çıkarınız

   • İğneye dokunmadan, dış iğne ucu kapağını dikkatlice iğneye geri takınız. İğneyi döndürerek çıkarınız ve doktorunuz veya hemşirenizin talimatına göre dikkatlice atınız [H].

     İç iğne ucu kapağını iğneden çıkardıktan sonra asla geri takmayınız. İğneyi yanlışlıkla kendinize batırabilirsiniz.

   • Her kullanımdan sonra kalemin kapağını geri takınız.

   • Her enjeksiyondan sonra iğne ucunu çıkarıp atınız ve kalemi iğne takılı olmadan saklayınız. Böylece kontaminasyon, enfeksiyon, çözelti sızıntısı, iğne tıkanması veya yanlış doz uygulama riskini azaltacaksınız.

   • Kalem boşaldığında, iğnesiz olarak, doktorunuz, hemşireniz veya yerel yetkililerin tavsiye ettiği şekilde atınız.

   • Hasta bakıcılar, iğne batması ve çapraz enfeksiyon riskini azaltmak için, kullanılmış iğne uçlarını ellerken çok dikkatli olmalıdır.

1. Kaleminizin bakımı

   • NorditropinNordiFlexkaleminiz dikkatli kullanılmalıdır.

   • Kalemi düşürmeyiniz veya sert yüzeylere çarpmayınız. Düşürürseniz veya kaleminizde bir sorun olduğunu düşünüyorsanız, daima yeni bir iğne takınız ve enjeksiyondan önce akışı kontrol ediniz.

   • Kaleminizi yeniden doldurmaya kalkışmayınız. Kalem dolu ve kullanıma hazırdır.

   • Kaleminizi tamir etmeye ya da parçalarına ayırmaya kalkışmayınız.

   • Kaleminizi tozdan, kirden, donmaktan ve doğrudan güneş ışığında kalmaktan koruyunuz.

   • Kaleminizi yıkamayınız, suya daldırmayınız ya da yağlamayınız. Gerekirse nemli bir beze dökülmüş yumuşak bir deterjanla temizleyiniz.