ONDAREN 4 Mg/2 Ml I.V. Enjeksiyonluk Çözelti İçeren Ampul Kullanma Talimatı

ONDAREN 4 nıg/2 ıııl LV. enjeksiyonluk çözelti içeren ampul Damar içine uygulanır.

Etken Madde

hidroklorür dihidıat içerir.

Yardımcı maddeler

Bu Kullanma Talimatında:

1. ONDAREN nedir ve ne için kullanılır?

2. ONDAREN’i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

3. ONDAREN nasıl kullanılır?

4. Olası yan etkiler nelerdir?

5. ONDAREN’in saklanması

Başlıkları yer almaktadır.

2.ONDAREN nedir ve ne için kullanılır?

• ONDAREN; damar içine uygulanan renksiz bir çözelti olup, serotonin antagonistleri (5HT3) olarak bilinen, kusma ve bulantının tedavisinde kullanılan bir ilaç grubuna dahildir.

• ONDAREN; 2 ml çözelti içeren renksiz cam ampul içinde ambalajlanmıştır. 1 adet ampul karton ambalaj içerisinde bulunmaktadır.

• ONDAREN; kemoterapi ve radyoterapinin neden olduğu bulantı ve kusma tedavisi ile ameliyat sonrası bulantı ve kusmanın önlenmesi ve tedavisinde kullanılır.

2.ONDAREN kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

ONDAREN'i aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ

• Eğer çocuğunuzun veya sizin, ondansetron'a ya da ilacın içeriğindeki yardımcı maddelerden birisine karşı aşırı duyarlılığınız varsa kullanmayınız.

• Diğer ilaçlarda olduğu gibi ONDAREN, özellikle ilk 3 ayında olmak üzere hamilelik döneminde, hastaya sağlanabilecek muhtemel yararlar fetusa olabilecek muhtemel riskleri dengelemedikçe kullanılmamalıdır.

ONDAREN'i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ

Eğer

• Diğer aynı gaip ilaçlara (selektif 51IT3 reseptör antagonistlere), gıdalara, boyalara, katkı maddelerine veya herhangi bir ilaca karşı aşırı duyarlığınız varsa,

• Kalın barsaktan geçiş süresini arttırdığı için barsak tıkanıklığı belirtiniz varsa,

• Karaciğerinizle ilgili bir problem varsa veya daha önce olduysa, ilacı dikkatli kullanınız.

Ürünün etkin maddesinin insan sütüyle atılıp atılmadığı bilinmemektedir. Bu nedenle, ONDAREN ile tedavi sırasında anneler bebeklerini emzirmemelidir.

ONDAREN, aynı şırınga veya infüzyon içinde herhangi bir ilaçla birlikte verilmemelidir.

Bu uyarılar geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.

Yiyecek ve içecek ile kullanılması

ONDAREN'in yiyecek ve içecek ile kullanılması

Hamilelik

ilacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

• ONDAREN'in hamilelerde kullanımının zararlı olup olmadığı bilinmemektedir. Bu nedenle, olası riskler göz önüne alınarak gerekli olduğunda ve dikkatle kullanılmalıdır.

• Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız

Emzirme

İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

• ONDAREN kullanan anneler, bebeklerini emzirmemelidir.

• ONDAREN'in anne sütüne geçip geçmediği bilinmediğinden, ilacın kullanımı zorunlu ise tedavi süresince emzirme bırakılmalıdır.

Araç ve makina kullanımı

ONDAREN'in araç ve makine kullanımı üzerinde herhangi bir etkisi yoktur.

ONDAREN'in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler

ONDAREN bileşimindeki yardımcı maddelere bağlı herhangi bir etki beklenmez. ONDAREN, her m1.sinde 1 mmol (23 mg)'dan daha az sodyum ihtiva eder; Sodyum'a bağlı herhangi bir olumsuz etki beklenmez..

Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı

ONDAREN'in diğer ilaçlarla birlikte kullanımında bir sakınca yoktur.

3.ONDAREN nasıl kullanılır ?

Kemoterapinin neden olduğu bulantı ve kusmanın önlenmesinde:

Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar

• ONDAREN, kemoterapi başlamadan yaklaşık 30 dakika önce tek bir doz olarak, damar içi enjeksiyon yoluyla doktorunuz veya hemşireniz tarafından uygulanır.

• Üç dozluk rejim tercih edildiğinde, diğer dozlar, ilk dozdan sonraki 4. ve 8. saatlerde tatbik edilir.

Uygulama yolu ve metodu

• Damar içine enjeksiyon yolu ile (intravenöz) kullanılır.

• Doktorunuz ya da hemşireniz normal olarak ONDAREN'i kemoterapi başlamadan yaklaşık 30 dakika önce enjekte edecektir.

• 32 mg ONDAREN yavaş enjeksiyon ile damar içine verilir.

Ameliyat sonrası bulantı ve kusmanın önlenmesinde: Uygun kullanım vc do//uygulaıııa sıklığı için talimatlar:

• ONDAREN, anestezi başlamadan hemen önce tek bir doz olarak, damar içi enjeksiyon yoluyla doktorunuz veya hemşireniz tarafından uygulanır.

• Uygulanan tek dozluk tedaviye rağmen bulantı ve kusmanın devam ettiği hastalarda doz tekrarı konusunda yapılan bir çalışma mevcut değildir.

Uygulama yolu ve metodu

• Damar yoluyla (intravenöz) kullanılır.

• Doktorunuz ya da hemşireniz normal olarak ONDAREN'i anestezi başlamadan hemen önce enjekte edecektir.

• 4 mg ONDAREN 2-5 dakikalık yavaş enjeksiyon ile damar içine verilir.

• Eğer ameliyat sonrasında bulantı ve kusma devam ediyorsa aynı dozda ONDAREN damar içine verilir.

Değişik yaş grupları

• Kemoterapinin neden olduğu bulantı ve kusmanın önlenmesinde:

Yaşlılarda kullanımı

Yaşlılarda, genel kullanım şekli ve dozaj tavsiyeleri aynen geçerlidir. • Ameliyat sonrası bulantı ve kusmanın önlenmesinde:

Yaşlılarda kullanımı

Yaşlılarda, genel kullanım şekli ve dozaj tavsiyeleri aynen geçerlidir.

Özel Kullanım Durumları:

Böbrek/karaciğer yetmezliği:

• Böbrek Yetmezliği Olan Hastalar: Bu hasta grubuyla ilgili olarak yapılmış spesifik çalışma mevcut değildir.

• Karaciğer Yetmezliği Olan Hastalar: Ciddi karaciğer fonksiyon bozukluğu olan hastalarda eınetojenik kemoterapi tatbikinden 30 dakika önce başlayıp en az 15 dakikada uygulanmak üzere bir tek doz 8 mg ondansetron kullanımı tavsiye edilmektedir. Kemotcrapinin ilk günü için önerilen bu dozun aşılmaması gereklidir. Kemoterapinin devam etmesi halinde ilerdeki günler için kullanım ile ilgili henüz deneyim mevcut değildir.

Eğer ONDAREN'in etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise

doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.

Kullanmanız gerekenden daha fazla ONDAREN kullanırsanız

ONDAREN'i almanız gerekenden fazlasını kullanınışsanız, bir doktor veya eczacı ile

konuşunuz.

ONDAREN'i kullanmayı unuttuysanız

Doktorunuz atlanan dozun ne zaman uygulanacağına karar verecektir.

Takip eden dozun yeni uygulama zamanı için doktorunuzun talimatlarına uymanız önemlidir.

Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.

ONDAREN ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler

Bulunmamaktadır.

Travma Sonrası Bunalımı  Travmatik bir olay, günlük olağan olayların dışında olan ve kişiyi derinden rahatsız eden bir olaydır.Birçok olay böyle bir etki gösterebilir.

Lösemi Kan Kanseri  Lösemi, kan kanseridir ve vücudunun kan oluşturan dokularının hastalanması anlamına gelir. Birçok lösemi türü vardır; bazı lösemi türleri çocuklarda bazıları da yetişkinlerde sık görülür.